Minimal 主题设置（中文版）

基于 Minimal Theme Settings v9.0.0 汉化。将设置面板和命令全部翻译为简体中文。

用途

配合 Minimal 主题 使用，在 Obsidian 设置面板中自定义主题颜色、字体和功能。使用 Minimal 主题不必须安装此插件，但强烈推荐。

前置要求

项	要求
Obsidian	≥ 1.13.3（v9.0.0 起使用声明式设置 API）
Minimal 主题	建议同步更新到最新版

仍在使用 Obsidian 1.11.x 的用户，请改用本仓库的 v8.2.3 标签版本。

安装

方式一：BRAT（推荐）

1. 安装 BRAT 插件
2. 命令面板 → BRAT: Add a beta plugin for testing
3. 输入：https://github.com/Junius-Q/obsidian-minimal-settings-zh
4. 启用插件即可

方式二：手动

1. 下载 最新 Release 中的 main.js、manifest.json、styles.css
2. 放入 vault 的 .obsidian/plugins/minimal-settings-zh/ 目录
3. 重启 Obsidian，在设置 → 社区插件中启用

与原版的区别

	原版 Minimal Theme Settings	本中文版
界面语言	英文	简体中文
功能	完全一致	完全一致
基于版本	—	v9.0.0
安装 ID	obsidian-minimal-settings	minimal-settings-zh
可共存	—	✅ 可同时安装（不推荐，功能重复）

功能

配色方案

• 亮/暗模式分别设置配色（Atom、Ayu、Catppuccin、Dracula、Everforest、Flexoki、Gruvbox、macOS、Nord、Rosé Pine、Solarized、Sky、Things 等）
• 支持通过 Style Settings 创建自定义配色

背景风格

• 亮色模式：默认 / 全白 / 低对比 / 高对比
• 暗色模式：默认 / 低对比 / 纯黑（True black）

布局与排版

• 图片网格、图片/表格/iframe/图表/地图宽度控制
• 小字号、行高、标准行宽、宽行宽、最大行宽（滑块调节，带「恢复默认」按钮）

切换开关

• 多彩标题、彩色窗口边框、彩色活动状态
• 聚焦模式、工作区边框、侧栏文件名截断
• 内部/外部链接下划线、最大化媒体
• 主导航文字标签、Minimal 状态栏

快捷键

所有设置项都可通过快捷键操作，包括切换亮暗模式、循环切换配色/背景风格、增大/减小字号等。

更新日志

v9.0.0

• 跟进上游 9.0.0，设置面板迁移到 Obsidian 1.13 声明式设置 API
• 排版区改为滑块控件，每行带「恢复默认」按钮
• 移除「编辑字体」设置（上游已废弃，请改用 Obsidian 自带的外观设置）
• 移除「正文字号」设置（改为直接跟随 Obsidian 自带字号设置）
• 最低 Obsidian 版本要求提升至 1.13.3

v8.2.3

• 首个中文版，基于上游 8.2.3

更新

关注上游 Minimal Theme Settings 发版，本仓库会跟进同步。

致谢

• 原版插件：obsidian-minimal-settings by @kepano
• 如果你喜欢 Minimal 主题，欢迎 请 kepano 喝杯咖啡 ☕

许可

MIT License